Ich freute mich 2005 nach Stuart Little über ein neues Synchronprojekt: in der Dreamworks-Produktion Madagascar sprach ich die panische Giraffe Melman!
Madagascar, das bedeutete auch, neben so fantastischen Kollegen wie Rick Kavanian (das vorlaute Zebra Marty), Jan Josef Liefers (der eingebildete Löwe Alex) und den Fanta Vier (die knuddeligen Pinguine) zu sprechen, juhuu! Hier einige Interviewschnipsel rund um die Produktion:
Natur
Melman: „Die Natur… die Natur kann mir gestohlen bleiben! Ich will das alles gar nicht haben…“
Madagascar
Ich freute mich 2005 nach Stuart Little über ein neues Synchronprojekt: in der Dreamworks-Produktion Madagascar sprach ich die panische Giraffe Melman!
Animation, USA 2005 und 2008 (Teil 2).
Im Synchronstudio
Madagascar, das bedeutete auch, neben so fantastischen Kollegen wie Rick Kavanian (das vorlaute Zebra Marty), Jan Josef Liefers (der eingebildete Löwe Alex) und den Fanta Vier (die knuddeligen Pinguine) zu sprechen, juhuu! Hier einige Interviewschnipsel rund um die Produktion:
Natur
Melman: „Die Natur… die Natur kann mir gestohlen bleiben! Ich will das alles gar nicht haben…“
Die Pinguine
Die Pinguine in Madagascar sind eigentlich eine fiese Gang…
Über die Synchronarbeit
„Das ist das einzige was ich wirklich richtig kann: im richtigen Moment Laute von mir geben.“
Melman und Alex
Tiere haben es es ja nun leider in ihrer Veranlagung, dass sie andere Tiere fressen müssen…
Gemeinsamkeiten
Ich habe als erstes festgestellt, dass Melman ein großer Hypochonder ist. Und da sage ich ganz einfach…
Melman
Über meine Synchronrolle – Melman. Er ist ein bisschen zickig, aber sobald es ein Problem gibt…
Und hier noch ein paar Schnappschüsse aus dem Synchronstudio:
Es wird der Adobe Flash Player benötigt und im Browser muss Javascript aktiviert sein.
Links
Madagascar Die offizielle Homepage
Madagascar 2 Die offizielle Homepage